***English version / Version française***

Il s'agit d'un modèle inspirée par une pièce de musée, de fabrication allemande et datant du courant du XVème siècle.

C'est une épée très agréable en main et pouvant être utilisée à une main ou deux mains pour escrimer comme avec certains autres modèles de cette période.
A noter que la prise optimum à l'arrière de la fusée se fait à l'aide du pouce, de l'index et du majeur, la paume de la main venant se prendre place sur une partie du pommeau.

La lame possède des pans concaves.

La garde légèrement courbée possède des quillons dont les extrémités remontent vers la lame. Cette garde est de section carrée.

La fusée est en chêne recouvert de cuir bouilli. Elle possède une section de losange.

Le pommeau à roue possède des pans concaves. Le moyeu central est concave aussi. Les contours du moyeu et de l’extérieur du pommeau sont guillochés.

La lame, la garde et le pommeau sont entièrement forgés.

L'ensemble est poli en long à la main.

Quelques caractéristiques:

Longueur totale: 102 cm
Longueur de la lame: 82 cm
Largeur de la lame: 4,9 cm
Longueur de la fusée: 13,6 cm
Point d'équilibre situé à 10 cm de la garde
Poids: environ 1150 grammes


This is a model inspired by a museum piece, made in Germany, dating from the fifteenth century.

This is a very nice sword in hand and it can be used with one hand or both hands for fencing as some models of this period. Note that the optimum grip at the rear of the grip is in the thumb, index and middle fingers, the palm of the hand coming up to take on part of the pommel.

The blade has a concave section.

The curved guard has quillons, the ends up towards the blade. This guard is square.

The grip is made of oak, covered with boiled leather. It has a diamond-section.

The wheel pommel has concave sides. The center is concave. The contours of the hub and the outer knob are engraved.

The blade, the guard and the pommel are completely forged.

The set is polished in long by hand.

Some features:

Total length: 102 cm
Blade length: 82 cm
Blade width: 4.9 cm
Length of the grip: 13.6 cm
Balance point at 10 cm of the guard
Weight: about 1150 grams